пятница, 5 марта 2010 г.

Рисуем ватной палочкой

棉签画 - рисование ватной палочкой
棉签 - ватная палочка
用棉签作画 - рисовать ватной палочкой
用棉签沾上颜色 - ватную палочку смочить цветом (краской)
(или 用棉签蘸颜色 - ватную палочку обмакнуть в цвет (краску) (чуть другой вариант предыдушей фразы))
用棉签在纸上画 - ватной палочкой на бумаге рисовать
(用棉签) 画 (从上往下)直线 - (ватной палочкой) рисовать (с верху вниз) прямые линии
画 (или 点) 小点 - рисовать (ставить) точечки
把。。。涂满 - закрасить что-либо полностью
在轮廓线里涂 - внутри линии контура красить

А наш опыт рисования ватной палочкой, плюсы и минусы, можно посмотреть Здесь!

Комментариев нет: