среда, 26 мая 2010 г.

"Перевод"

Саше (2,3г) понравилась такая игра: рассматриваем тематический словарь в картинках, показываю ему на какой-нибудь предмет, называю его по-китайски (говорю: это кисточка, напр). Сашина задача была "перевести" это слово на русский. После успешного "перевода" я выражала большое удивление, как это малыш узнал, что это такое мама по-китайски сказала:)))) Это ему очень нравилось (и даже не догадывался, что узнал-то он все по картинке:)). В тематическом словаре картинок много, поэтому можно выбирать актуальные для Саши в данный момент или любимые, а не просто "стул, стол".

вторник, 4 мая 2010 г.

Дикие животные

Достали детский словарик в картинках, нашли там животных. Достали набор с картинками животных. Совмещали животных в словарике и из набора. (这是狮子。-你有狮子吗?-有,这也是狮子。)

Части лица и умывание

Совместили изучение частей лица и игру в умывание. Смотрим малышовый флеш-мультфильм про части лица уже несколько дней подряд. Сегодня умывались вместе с пандой, приговаривая по-китайски: "Моем глазки, моем носик, моем уши и тд"

Вот где можно скачать флеш-истории и песенки, а еще и уроки китайского для малышей!

Недавно нашла замечательный китайский сайт "Баобао ба". После недолгой и простой процедуры регистрации здесь можно скачать (!!!):
- малышовые флеш-песенки
- малышовые флеш-уроки китайского (англо-китайские)
- флеш-истории для деток постарше
- песенки и истории для детей разных возрастов (формат mp3)
- самые разные игры и пр.

Без регистрации все это можно смотреть и слушать он-лайн, как и на большинстве китайских детских сайтов.

Кстати, на сайте представлены и иллюстрированные книги для детей.